Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · Portal da equipa
Enquanto Ele não vem
com Leandro Dalla · 24 a 31 de outubro
Presencialsáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
Online · Zoom26, 27, 29 e 30 às 19h
Local280 Carlingview Drive
EntradaLivre
Como usar
Aqui estão os vídeos do Maycon, já com o logo da igreja, a data de cada publicação e a legenda pronta.
Veja cada um e toque em Aprovado ou Pedir alteração. Nada sai sem aprovação.
Calendário
Um vídeo por dia no Facebook e no Instagram, de hoje até ao encerramento.
—Vídeo novo do Maycon (ou o v13). Hoje 19h no Zoom.
À espera do vídeo
28 outqua · 12h
—Vídeo novo. Hoje 19h presencial.
À espera do vídeo
29 outqui · 12h
—Vídeo novo. Hoje 19h no Zoom.
À espera do vídeo
30 outsex · 12h
—Vídeo novo. “Amanhã, 11h, encerramento.”
À espera do vídeo
31 outsáb · 19h30
—Encerramento: obrigado + fotos do dia.
À espera do vídeo
Quando publicamos
Feed (Facebook + Instagram): dias úteis 12h · domingo 19h (12h nos dias de evento) · sábado só depois do pôr do sol (19h30)
Inglês: vídeo em inglês nas stories e no YouTube às 19h, no mesmo dia
Stories: 17h30 — contagem até dia 24; durante a série, “Hoje 19h presencial / no Zoom”
YouTube: um Short por dia, com o comentário da igreja fixado
Colaboração: convidar o Leandro como colaborador em cada post — na Semana de Oração isso deu ~19× mais visualizações
Os vídeos
Pela ordem de publicação. Os primeiros são os mais acolhedores para quem ainda não conhece a igreja.
01
Os “nãos” de Deus ou o silêncio de Deus?
14 out (qua) · 19h33 · Para todos · Agendado
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Legenda do post (português + inglês)
O que é mais difícil para você: os “nãos” de Deus ou o silêncio de Deus? 🤍
Quando Deus fica em silêncio, é aí que a fé cresce.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
What’s harder for you: God’s “no”… or God’s silence? 🤍
When God is silent, that’s when faith grows.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
02
Você já viu um anjo?
15 out (qui) · 12h · Para todos · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Legenda do post (português + inglês)
Você já viu um anjo? O Leandro nunca viu — e diz que não precisa.
O maior milagre é abrir a Bíblia e orar, todos os dias.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
Have you ever seen an angel? Leandro never has — and says he doesn’t need to.
The greatest miracle is opening the Bible and praying, every day.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
12
Você é a primeira Bíblia que eles leem
16 out (sex) · 12h · Para todos · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Sugestão ao Maycon: Versão em inglês, se possível.
Legenda do post (português + inglês)
Para muita gente, você é a primeira Bíblia que ela vai ler. 📖
Antes de abrirem as Escrituras, veem Cristo em nós.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
For many people, you are the first Bible they’ll ever read. 📖
Before they open the Scriptures, they see Christ in us.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
05
Quanto vale Cristo pra você?
17 out (sáb) · 19h30 · Para todos · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Sugestão ao Maycon: Versão em inglês, se possível.
Legenda do post (português + inglês)
Quanto vale Cristo para você?
Uma pergunta honesta, que o Leandro faz primeiro a si mesmo.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
How much is Christ worth to you?
An honest question Leandro asks himself first.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
06
O seu anjo vai voltar sozinho?
18 out (dom) · 19h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Sugestão ao Maycon: É longo para stories (2 min 41): se quiser, uma versão curta de 60 s.
Legenda do post (português + inglês)
Há um anjo ao seu lado, lutando por você há anos. 🕊️
Ele quer voltar para o céu com você.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
There’s an angel beside you, fighting for you, for years. 🕊️
He wants to go back to heaven with you.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
11
Não é criatividade que falta
19 out (seg) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Sugestão ao Maycon: Versão em inglês, se possível.
Legenda do post (português + inglês)
Não é criatividade que nos falta. É poder — e ele vem de joelhos dobrados.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
It isn’t creativity we lack. It’s power — and it comes on our knees.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
10
Ninguém sai da igreja de repente
20 out (ter) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final + sombra suave atrás da legenda (estava branca sobre o púlpito branco).
Legenda do post (português + inglês)
Ninguém se afasta de Deus de repente. A lâmpada vai apagando aos poucos.
Hoje é dia de pedir azeite novo. 🪔
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
No one drifts from God all at once. The lamp fades little by little.
Today is a good day to ask for fresh oil. 🪔
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
07
Treinado para quê?
21 out (qua) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Legenda do post (português + inglês)
Uma noite de chuva, um carro na garagem… e uma pergunta: para que estou sendo treinado, dia após dia?
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
A rainy night, a car in the garage… and a question: what am I training for, day after day?
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
08
Hollywood prega o quê?
22 out (qui) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Legenda do post (português + inglês)
Precisamos de Hollywood para contar a história da fé?
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
Do we need Hollywood to tell the story of faith?
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
14
Você se esforça por tudo, menos contra o pecado
23 out (sex) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Sugestão ao Maycon: Sugestão: terminar na parte da graça (“vou dar o meu poder para ele”), para quem é de fora não entender como salvação por esforço.
Legenda do post (português + inglês)
Você se esforça pelo trabalho, pelos estudos, pelos sonhos. E pela vida com Deus?
Ele vê o seu esforço — e dá o poder que falta.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
You work hard for your job, your studies, your dreams. What about your life with God?
He sees your effort — and gives the strength you lack.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
04
Quando a igreja lotar, será tarde demais
24 out (sáb) · 19h30 · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Legenda do post (português + inglês)
Começou! Obrigado a quem veio hoje. 🙏 Amanhã, domingo, às 19h, continuamos.
O momento de se preparar é agora — dia após dia.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
It has begun! Thank you to everyone who came today. 🙏 Tomorrow, Sunday, at 7 PM, we continue.
The time to prepare is now — day after day.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
03
Você sabe que é do diabo
25 out (dom) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final + troca da imagem das duas meninas (logo depois de “pornografia”) pelo plano da televisão que já aparece no vídeo, com a mesma legenda. Nas duas línguas.
Legenda do post (português + inglês)
Saber o que nos faz mal não basta. Precisamos de força para mudar de canal.
Hoje às 19h, presencial. Venha.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
Knowing what harms us isn’t enough. We need strength to change the channel.
Tonight at 7 PM, in person. Come.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
09
Deus não é seu namorado
26 out (seg) · 12h · Mais para a igreja · Para aprovar
O que arrumámos: Logo da igreja no cartão final.
Sugestão ao Maycon: Confirmar a fonte da citação “Charles Henderson, Como cantar por dinheiro” — de onde vem?
Legenda do post (português + inglês)
Deus é Pai. Adorar é tratá-Lo com o respeito de quem sabe quem Ele é.
Hoje às 19h, pelo Zoom.
📖 Enquanto Ele não vem — com Leandro Dalla
24 a 31 de outubro · Entrada livre
⛪ Presencial: sáb 24 e 31 às 11h · dom 25 e qua 28 às 19h
💻 Online pelo Zoom: 26, 27, 29 e 30 às 19h (link em breve)
📍 Igreja Adventista Portuguesa de Toronto · 280 Carlingview Drive
God is our Father. Worship is treating Him with the respect of someone who knows who He is.
Tonight at 7 PM, on Zoom.
📖 A series with Leandro Dalla (in Portuguese)
October 24–31 · Free entry
⛪ In person: Sat 24 & 31 at 11 AM · Sun 25 & Wed 28 at 7 PM
💻 Online on Zoom: Oct 26, 27, 29 & 30 at 7 PM (link coming soon)
📍 Portuguese Adventist Church of Toronto · 280 Carlingview Drive
#EnquantoEleNaoVem #IgrejaAdventista #Toronto #PortuguesesEmToronto #BrasileirosEmToronto #Adventist
O que ainda precisamos
Link do Zoom (ou a página de inscrição, se houver).
Instagram do Leandro (para o convidarmos como colaborador em cada post) — e se ele usa o título de Pastor.
Aos sábados há só o encontro das 11h?
Haverá tradução para inglês nas pregações?
Existe um vídeo 13? Na pasta passa do 12 para o 14.
Versões em inglês do vídeo 5 em diante (como fez no 1 a 4).